В-54

В-54
ДЕРЖАТЬ ВЕРХ над кем, где VP subj: human to dominate, control s.o. , be the master (in some place)
X держит верх над Y-ом
в месте Z ) - X is in charge of Y ( in place Z )
X has the final say (in place Z) X is calling the shots (in place Z) X rules the roost (in limited contexts) X wears the pants (in the family).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»